E’ notizia di oggi il raggiungimento, da parte di Wikipedia, del milione di voci inserite in lingua italiana sull’enciclopedia libera. Ma da un’analisi ancor più dettagliata della più grande enciclopedia partecipativa del mondo, sesto sito più visitato al mondo (settimo in Italia), emergono altri numeri impressionanti: trentotto milioni di modifiche, ottocentomila utenti registrati, 500 nuovi iscritti ogni mese. Esiste inoltre un dizionario apposito per la lingua siciliana che prende il nome di “Wikizzionariu”, in esso sono riportate parole in lingua siciliana con relativa etimologia e traduzione in italiano ed in altre lingue europee. Possiamo trovare dunque ‘Pruverbi siciliani’ come “accatta caru e vinni mircatu”, ‘Sprissioni siciliani’ come “a la sanfasò” ma nelle 22 sottocategorie rientrano anche verbi, numeri ed espressioni grammaticali in genere.
Livesicilia vi propone una fotogallery di alcune delle parole appartenenti alla lingua siciliana riportate sul “wikizziunariu”.