Dopo aver ricevuto il terzo disco di platino per "Parole in circolo", Marco Mengoni si rilassa in barca tra Sardegna e Corsica. Il cantante improvvisa anche un balletto sexy per gli amici. Ad immortalarlo è il settimanale "Chi". Il "guerriero" si gode il meritato riposo in vista della ripresa del suo tour che ripartirà l'8 luglio da Locarno.